Située au centre de la ville de Trnava, auprès du Palais d'archevêques, Penzión u Mami vous propose également un séjour en toute tranquillité. Les fenêtres de la pension mènent sur l'église de St. Nicolas. Nous sommes à votre disposition pendant toute l'année. Nous disposons de 11 chambres et 3 appartements, les chambres sont pour 2 personnes. Toutes les chambres (ainsi que les appartements) sont équipées d'une salle de bain avec une douche et WC, TV- rapporteur, TV de câble et l'accès à l'internet.
Notre pension vous invite à son propre restaurant qui ne sert qu'aux clients logés. Pour ceux, qui aiment le sport ou la relaxation, est disponible notre fitnesscentre. Des massages sont aussi possibles.
La pension dispose de son propre parking. Nous parlons allemand, hongrois, anglais.

The hotel conveniently situated in the centre of Trnava is able to provide the best services for its clients.
The capacity of the hotel is 18 doublerooms and 3 suites. Every room has a bathroom, WC, telephone, radio, TV with satelite and minibar.
At the hotel, there is restaurant, cafe and night bar. The apartements and architectonically attractive designed rooms in the attic will certainly suit the wishes of even the most exacting guests.
Not far from the hotel there is a sports centre and a pool available. In the surrounding area of Trnava, you can find Smolenice Castle, Červený kameň Castle, Driny Cave.

Breakfast 50 SKK per person excluded
City tax 25 SKK per person/night excluded

L´hôtel Dream est sitúe dans le noyau historique d´une des villes slovaques les plus remarquables, dans un terrain montueux, 146 m au dessus du niveau de la mer, à 45 km de Bratislava, capitale de la Slovaquie. Notre ville, Trnava, était la première, sur le territoire de la Slovaquie contemporaine, qui obtint les privilèges de ville royale, accordés par le roi hongrois Bela IV en 1238. Grâce à ses priviléges, la ville était soummise à la couronne royale et jouissait des droits qui lui permettaient de se développer. Le centre agricole d´autrefois est devenu peu à peu centre de production, de commerce et d´artisanat.

L´hébergement est réalisé dans les appartements meublés avec des meubles de style et dans les chambres dont l´ameublement est destiné à offrir le maximum de commodité et de performence.

A votre disposition il y a :
• 2 grands appartements- lors de vos séjour dans notre ville profitez en pleinement de leur commodités
• 6 petits appartements-ameublis avec beaucoup de goût et prêts á offrir la détente
• 15 chambres-vous serez surpris de leur aménagement goûteux

Aménagement:
Toute les chambres ont des meubles modernes, dans chaque chambre il y a: téléviseur, téléphone, installation sociale, salle de bains, toilette et minibar.

Restaurant :
Le restaurant de notre hôtel vous offre une quantité de repas nationaux et internationaux, de vins de qualite, de boissons mixtes et différentes sortes de café.